Exista o singura cale de a inversa ce se intampla cu mine.
There's only one way to reverse what's happening to me.
Pentru a inversa situația avem nevoie de o schimbare majoră.
To reverse the situation, we need a drastic change.
Avem pentru a inversa explozie, nu doar o îndoaie.
We have to invert the blast, not just bend it.
Forma unei val de fapt începe pentru a inversa.
The shape of a wave actually begins to invert.
Ar putea dura ceva timp pentru a inversa situația.
This could take some time to undo.
Analiștii consideră că există doar șanse slabe de a inversa declinul companiei.
Analysts believe there is only a slender chance of reversing the company's decline.
Da, teoretic, poate fi folosită pentru a inversa mutația.
Yes... theoretically, it can be used to reverse the mutation.
Nu există nicio traiectorie directă spre a inversa profunzimile suferințelor voastre.
There is no direct path towards reversing the depths of your wounds.
Atingeți sau faceți clic din nou pe antetul coloanei pentru a inversa ordinea.
Tap or click the column header again to reverse the order.
Aceasta va dura ceva timp pentru a inversa leziuni ale creierului său.
It will take some time to reverse his brain damage.
Trebuie să existe o cale de a inversa efectele.
There has to be a way to reverse the effects.
Am folosit anticorpi ei naturala pentru a inversa infecție.
I used the natural antibodies it to reverse the infection.
Trebuie să deviez totul pentru a inversa propulsia.
I've got to divert everything to the reverse thrusters.