Indiferent de ceea ce, vom face ceva pentru a invoca planului.
No matter what, we'll do something to invoke the plan.
Nu contează ce, vom găsi ceva pentru a invoca urgența.
No matter what, we'll do something to invoke the plan.
Dacă suntem prinși, nu ai de a invoca ignoranța.
If we get caught, you don't get to plead ignorance.
Ai fost sfătuit a invoca al cincilea.
You've been counseled to plead the Fifth.
Am auzit că aici este un loc bun pentru a invoca schimbarea.
I heard this is a good place to invoke change.
Protejarea unui prieten este un rău motiv pentru a invoca privilegiu.
Protecting a friend is a bad reason to invoke privilege.
Noi nu vom închisoare pentru a invoca binecuvântarea tatălui tău.
We are not going to the prison to invoke your father's blessing.
Deci sfatul meu pentru tine ar fi acela de a invoca aceste drepturi.
So my advice to you would be to invoke those rights.
Fenomenele naturale pot fi explicate fără a invoca supranaturalul.
The workings of nature could be explained without invoking the supernatural.
Se utilizează elemente simple de meniu separate pentru a invoca sau a lansa comenzi de produse speciale.
Separate simple menu items are used to invoke or launch special product commands.
Vei putea da click pe obiecte la intamplare doar pentru a invoca aparitia unei liste de colectare a lucrurilor.
You will be able to click on random objects only to invoke the appearance of an item collection list.
Datorita popularitatii de care se bucura astrologia, a invoca argumente stiintifice impotriva sa reprezinta un demers derizoriu.
Because of the popularity surrounding astrology, invoking scientific arguments against it is a ridiculous measure.
au fost în pe ideea de a invoca rasă?
Were they in on the idea of invoking race?