Scrima presupune folosirea floretei, spadei sau sabiei pentru a marca puncte împotriva adversarului.
Fencing involves using a foil, epee, or sabre to score points against an opponent.
Cancelarul ştie că situaţia lui François Hollande nu îi permite multă marjă de manevră pentru a negocia şi că "va încerca să se impună cu orice preţ pentru a marca puncte", scrie cotidianul conservator.
The chancellor knows that François Hollande's situation does not allow for much room for manoeuvre and that he will "seek to impose himself at all cost in order to score points," Le Figaro writes
Adună-i pe toţi şi ajungi la ieşire înainte ca numărătoarea inversă să se termine, pentru a marca puncte.
Get them all and reach the exit before the countdown runs out to score points.
Dar nu poate fi vorba de a marca puncte pentru noi.
But it can't be about scoring points for us.
Aici nu e vorba de a marca puncte.
See, this isn't about notches in a belt.
Întotdeauna a fost despre a marca puncte.
It's always about scoring points.
Nu este despre a marca puncte.
It's not about scoring points.
Cred că am demonstrat că aveam potenţialul de a marca puncte bune în acest week-end.
I think we showed that we had some potential to score some solid points this weekend.
Loveste cu bila raufacatori, butoaie si alte obiecte pentru a marca puncte suplimentare!
Hit the ball into villains, barrels, and other objects to score major bonus points!
Într-adevăr, aprob scopul raportului, acela de a marca puncte de interes, idei şi propuneri practice care să fie luate în considerare în timp util, în vederea formulării unei strategii comune pentru recuperarea, conservarea şi îmbunătăţirea solurilor agricole.
Indeed, I approve of the report's aim, which is to set out pointers, ideas and practical proposals for consideration in due course with a view to formulating a common strategy for the recovery, conservation and improvement of agricultural soils.
Regalități Cealaltă metodă de a marca puncte este colecționarea mâinilor regale.
Royalties The other way of scoring points is collecting royalty hands.
Bineînțeles scopul jocului de fotbal american este acela de a marca puncte.
SCORING The object of the game is to score the most points.
În Hărţi BlackBerry, puteţi adăuga marcaje la hartă pentru a urmări drumul parcurs sau pentru a marca puncte de interes.
In BlackBerry Maps, you can add pins to your map to track where you're going or to mark points of interest.