Este de asemenea posibil de a modula intensitatea luminii și adaptarea acesteia la nevoile si preferintele dumneavoastra.
It 'also possible to modulate the light intensity and adapt it to your needs and preferences.
Sigur ați auzit de una foarte cunoscută numită stimulare cerebrală profundă, în care un electrod este implantat în creier cu scopul de a modula un circuit neuronal pentru a îmbunătăți o funcție neurologică.
You've certainly heard of one of the famous ones called deep brain stimulation, where you implant an electrode in the depths of the brain in order to modulate a circuit of neurons to improve a neurological function.
Cu toate acestea, este important să se acorde autorităților de rezoluție suficientă flexibilitate pentru evaluarea profilului de risc al instituțiilor, asigurându-se capacitatea acestora de a modula aplicarea pilonilor și a indicatorilor de risc în funcție de caracteristicile specifice ale fiecărei instituții.
It is important, however, that resolution authorities be granted enough flexibility in assessing the risk profile of institutions by being able to modulate the application of risk pillars and indicators in accordance to the specificities of each institution.
Totuși, pentru a modula de o manieră mai extinsă taxele de acces la calea ferată și pentru a obține o internalizare deplină a costurilor externe în sectorul feroviar, o condiție preliminară este aceea ca sectorul transporturilor rutiere să aplice, de asemenea, taxarea costurilor externe.
However, in order to modulate track access charges more widely and have a complete internalisation of external costs in the railway sector, it is a precondition that the road transport sector also applies external cost charging.
întrucât, totuși, pentru a modula impactul financiar proporțional cu întârzierea plății, reducerea avansurilor trebuie să fie eșalonată în funcție de mărimea întârzierii înregistrate
whereas, however, in order to modulate the financial impact in proportion to the delay incurred in payment, the reduction in the advances should be graduated as a function of the size of the delay recorded
încercarea de a modula semnalul.
Attempting to modulate signal.
Datorită acestei tehnologii, este capabil de a modula în frecvență (Hz) curent care ajunge la motor în scopul de a face să varieze viteza de rotație, rotatii/minut, în funcție de cererea de apă din planta.
Thanks to this technology, it is able to modulate the frequency (Hz) of the current that reaches the motor in order to make vary the rotation speed, revolutions/minute depending on the water demand from the plant.
Din punct de vedere al tehnologiei de comunicare optică bidirecțională (LiFi), această tehnologie este de a modula lumina în semnale luminoase, recunoscute de toți prin instalarea regulatoarelor modulatoare pe corpurile de iluminat și apoi transmițându-le pe calculatoare cu cartele de rețea LiFi.
From the aspect of bi-directional optical communication technology (LiFi), in fact, this technology is to modulate lights into light signals that are recognized by everyone by installing modulating regulators on the luminaires and then transmitting them to computers with LiFi network cards.
Echipa îşi rezervă dreptul de a modula şi modifica tematicile workshop-urilor. Program
The team reserves its right to modulate and change the themes of the workshops.
Una dintre ariile de cercetare este de a crea un panou micro-LED cu monitorizarea indexului de creștere, capabil de a modula local lumina (suprafață de 1/2 metri pătrați).
One of the research area is to create micro-LED panel with growth index monitoring, able to modulate the light locally (1/2 square meter area).
Acest lucru sugereaza ca Curcumina au raportat efecte benefice in artrita, alergii, astm, ateroscleroza, boli de inima; boala Alzheimer, diabet, cancer si s-ar putea datora, în parte, capacitatea sa de a modula sistemul imunitar.
This suggests that curcumin reported beneficial effects in arthritis, allergy, asthma, atherosclerosis, heart disease; Alzheimer disease, diabetes, and cancer might be due in part to its ability to modulate the immune system.
Ei bine, mi-ar fi, dacă am putut da seama cum de a modula Tensorul de stres-energie.
Well, I would be, if I could figure out how to modulate The stress-energy tensor.
Celulele Stem Mezenchimale (CSM) reprezinta un foarte bun tip de celule, multipotente pentru terapia cu celule stem pentru ALS, datorita plasticitatii mare si capacitatea lor de a furniza tesutului gazda cu factori de crestere si de a modula sistemul imunitar al gazdei.
Mesenchymal Stem Cells (MSCs) are very attractive multipotent stem cells for ALS cell therapy because of their great plasticity and their ability to provide the host tissue with growth factors and to modulate the host immune system.
