Fereastra cu izolație termică a profilului este mult mai scumpă.
Window with thermal insulation of the profile is much more expensive.
Pentru noi este disponibilă o versiune scurtă a profilului creat.
A summarised version of the profile created is accessible to us.
El nu se potrivește cu o parte a profilului, d-le.
He doesn't match up to one part of the profile, sir.
Conductele necesare pot fi montate pe suprafața interioară a profilului.
The required pipelines can be laid in the internal surface of the profile.
Zincarea înaltă a profilului are o luciu uniformă fără pete.
The high-quality zinc-plating of the profile has a uniform gloss without any stains.
Inteligența este doar o parte a profilului.
Intelligence is just part of the profile.
Utilizatorul poate afişa linkurile paginilor preferate pe partea special amenajată a profilului.
The user can add his/her favorite websites link on the formed part of the profile.
Setează valoarea maximă a înălţimii reprezentării grafice a profilului.
It sets the maximum value of the graphical representation height of the profile.
Înțelept din punct de vedere tehnologic, așa el se potrivește cu acea parte a profilului.
Technologically savvy, so he fits that part of the profile.
Introduceţi o descriere scurtă a profilului.
Enter a short description of the profile.
O linie dreaptă de marcare va arăta locurile de fixare exactă a profilului.
A straight marking line will show the locations of the exact fixing of the profile.
Calculăm lungimea necesară a profilului în funcție de dimensiunile arcului.
We calculate the necessary length of the profile according to the dimensions of the arch.
El nu se potrivește cu o parte a profilului, d-le.
He doesn't match up to one part of the profile, sir...
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.