Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
a programelor specifice
Traduction de "a programelor specifice" en anglais
specific programmes
Răspunderea pentru punerea în aplicare a programului-cadru și a programelor specifice ale acestuia, inclusiv a aspectelor financiare aferente, revine Comisiei.
It is the responsibility of the Commission to ensure the implementation of the Framework Programme and its specific programmes, including the related financial aspects.
Comisia monitorizează continuu și sistematic punerea în aplicare a Programului-cadru și a programelor specifice ale acestuia și raportează și diseminează în mod periodic rezultatele acestei monitorizări.
The Commission shall continually and systematically monitor the implementation of the Framework Programme and its specific programmes and regularly report and disseminate the results of this monitoring.
Şi aici se impune o cooperare mult mai strânsă între Comisia Europeană şi guvernele statelor membre privind finanţarea proiectelor prin intermediul fondurilor structurale, al celor de coeziune, precum şi a programelor specifice, care să se axeze mai mult pe emanciparea individuală decât pe ierarhia tradiţională.
In this area too, much closer cooperation is required between the European Commission and Member State governments on funding projects through the Structural Funds and Cohesion Funds, as well as specific programmes which focus more on individual empowerment than on the traditional hierarchy.
Conform Comisiei, unei alte agenţii executive i se vor încredinţa anumite sarcini necesare pentru punerea în aplicare a programelor specifice de acţiuni indirecte (toate programele specifice cu excepţia celor două care privesc Centrul Comun de Cercetare).
According to the Commission another Executive Agency will be entrusted with certain tasks required to implement the Specific Programmes of indirect actions (all Specific Programmes except for the two concerning the Joint Research Centre).
În ceea ce privește deciziile de adoptare a programelor specifice de punere în aplicare a prezentului program nu sunt acceptate niciun fel de derogări de la normele stabilite în tabelul de mai jos.
In the decisions adopting the specific programmes implementing this programme, there can be no derogations from the rules set out in the table below.
Pentru fiecare măsură, este necesar să se stipuleze dacă o modificare a regulamentului financiar sau a normelor de participare sau a programelor specifice este necesară sau nu.
For each measure, it is necessary to stipulate whether a change in the financial regulation or in the rules for participation or in the specific programmes is required or not.
Comisia Europeană asigură o monitorizare regulată a punerii în aplicare a programului-cadru şi a programelor specifice aferente.
The Commission carries out regular monitoring of the implementation of the framework-programme and the specific programmes which come under it.
Agenţia coordonează punerea în aplicare a programelor specifice de control şi inspecţie instituite în conformitate cu articolul 95 din Regulamentul (CE) nr. 1224/2009 prin intermediul planurilor de desfăşurare comune.
The Agency shall coordinate the implementation of specific control and inspection programmes established in accordance with Article 95 of Regulation (EC) No 1224/2009 through joint deployment plans.
Comisia Europeană asigură o monitorizare regulată a punerii în aplicare a programului-cadru şi a programelor specifice aferente.
The Commission shall regularly monitor the implementation of the Framework Programme and its specific programmes.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "a programelor specifice" en roumain
Résultats: 9. Exacts: 9. Temps écoulé: 25 ms.
