Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
rectify and
În cazurile în care persoana care efectuează raportarea și-a dezvăluit identitatea, autoritatea competentă îi oferă posibilitatea de a verifica, a rectifica și a-și exprima acordul cu transcrierea convorbirii prin semnarea acesteia.
In cases where the reporting person has disclosed its identity, the competent authority shall offer the possibility to the reporting person to check, rectify and agree with the transcript of the call by signing it.
În orice moment, vă puteți exercita dreptul de a accesa, de a rectifica și, după caz, de a șterge orice informații personale care vă privesc sau de a restrânge prelucrarea informațiilor dvs. personale, în conformitate cu legile în vigoare.
At any time, you may exercise your right to access, rectify and, as the case may be, erase, any personal information relating to you, or restrict the processing of your personal information, in compliance with applicable laws.
În plus, aveți dreptul de a rectifica și dreptul la ștergerea datelor dumneavoastră ("dreptul de a fi uitat").
You also have a right to the rectification and erasure of your data (right to "be forgotten").
Aveți dreptul de a accesa, de a modifica, de a rectifica şi de a suprima datele care fac referire la dumneavoastră (art.
You have the right to access, alter, correct and remove your personal details (art.
Aceasta este o oportunitate pentru fiecare persoana de a se intoarce si a face fata cu curaj Sinelui ei/lui si de a rectifica si armoniza tiparele frecventelor discordante pe care el/ea le-a creat.
It is an opportunity for each person to turn and bravely face him/her Self and to rectify and harmonize the discordant frequency patterns he/she has created.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.