Télécharger pour Windows Premium
Publicité
a sa
Forme fléchie de al sau 

Traduction de "a sa" en anglais

SA
Ducroire/Delcredere
60th
50th
După toate astea, prima datorie a liderului este a sa.
After all, a leader's first duty is to himself.
Lumea a sa schimbat, dar nu ești acest om.
The world has changed, but you're not this man.
El nu ar putea face o judecată morală a sa.
He could never make a moral judgment of his own.
Acolo este acea mașină a sa parcată direct în fața ei.
There's that car of his parked right in front of it.
Tyler a să trăiască la bordul navei, iar acolo...
Tyler left... to live aboard the ship, and there...
Fără sentimente, este doar cea mai rea varianta a sa.
With her emotions off, she's the worst version of herself.
Aceasta va fi cea mai mareaţă şi mai trainică opera a sa.
This will be the largest and most enduring work of his.
Și a să eliminăm chestia cu ironia de la început...
And just so we get the whole irony thing of the way...
Să văd dacă a să fiu o altă persoană după seara asta.
To see if I would be a different person after tonight.
Poate că nu și-a dezvăluit niciodată această latură a sa.
Perhaps he never revealed this side of himself to you.
El este capabil să-și prezinte o latură mai bună a sa.
He's able to portray a better side of himself.
Romantic. O latura a sa ce a murit odată cu ea.
Romantic. A side of him that died when she did.
Acum, tot acest lucru a să fie un fel de configurare.
Now, this whole thing has to be some kind of setup.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Expressions en anglais avec traductions contenant a sa

a muri pentru țara sa v.
die for one's country
"Many soldiers are willing to die for their country."
în cea mai proastă formă a sa adv.
at one's worst
"He was rude and impatient at his worst."
a merge pe calea sa v.
go one's way
"After the meeting, she decided to go her way."
a face partea sa v.
do one's part
"She always does her part in keeping the house clean."
carry one's weight
"In this project, you need to carry your weight to meet the deadline."
! a-și vedea de treaba sa v.
! do your own thing
"On weekends, I do my own thing and paint while everyone else watches football."
a respecta partea sa din înțelegere v.
keep one's side of the bargain
"She always keeps her side of the bargain in every deal."
a întări poziția sa v.
cement one's position
"She worked hard to cement her position as team leader."
a arăta priceperea sa v.
demonstrate one's knowledge
"She demonstrated her knowledge of math by solving the complex equation."
a onora partea sa din înțelegere v.
keep one's side of the bargain
"She always keeps her side of the bargain in every deal."
a întoarce în favoarea sa v.
turn to one's advantage
"She turned the delay to her advantage by finishing her report."
a consolida poziția sa v.
cement one's position
"She worked hard to cement her position as team leader."
a lua vina asupra sa adj.
left holding the bag
"After the project failed, she was left holding the bag."
! carry the can
"He was left to carry the can after the project failed."
a schimba în favoarea sa v.
turn to one's advantage
"He turned the criticism to his advantage by improving his skills."
o umbră a sa n.
just an empty shell
"After the tragedy, he felt like just an empty shell."
a lua asupra sa v.
shoulder
"He shouldered the blame for the team's failure."
! a sta în banca sa v.
! keep one's head below the parapet
"In that heated meeting, she kept her head below the parapet."
a găsi în inima sa v.
find it in one's heart
"She found it in her heart to forgive him after the apology."
a se retrage în carapacea sa v.
go into one's shell
"After the argument, he went into his shell."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.

Synonymes et analogies de "a sa" en roumain

Publicité

Suggestions qui contiennent a sa

Résultats: 3223. Exacts: 3223. Temps écoulé: 1257 ms.