Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
a se documenta
Traduction de "a se documenta" en anglais
Locuiește pe străzi pentru a se documenta.
He was living on the streets, researching his role.
Chiar daca Zitec depune un efort continuu pentru a se documenta, atat in ceea ce priveste listele de candidati cat si informatiile despre acestia, aceasta activitate este laborioasa si dificila.
The Zitec team invests a continuous effort into obtaining information, both for the lists of candidates and for information about them, a process that is often difficult and time consuming.
EUVP este un program pentru profesioniștii din țările din afara UE, invitați să viziteze instituțiile europene pentru a se documenta din prima sursă în privința scopurilor, politicilor și oamenilor din UE.
EUVP is a program designed for professionals from non-EU countries, invited to visit the European institutions to document themselves about the aims, policies and people in the EU.
In acest sens, managerii IMM-rilor au participat pentru a se documenta despre
Thus, SME managers participating countries to document about
93% dintre europarlamentari folosesc zilnic Google sau alt motor de căutare pentru a se documenta despre politică.
93% of MEPs use Google or a search engine every single day to do research on politics.
Carmen Simiraş călătoreşte în India pentru a se documenta în vederea scrierii cărţii despre realităţile din această ţară.
Carmen Simiraş travels to India to research to the end of writing a book reflecting the country's reality.
Chișinău, 2 iulie 2012 - În perioada 1-7 iulie 2012 în Moldova se află în vizită de studiu o delegație de nivel înalt din Tadjikistan, pentru a se documenta cu privire la situația în domeniul justiției juvenile.
CHISINAU, Moldova 2 July, 2012 - During the period of 1-7 July 2012 a high level delegation from Tajikistan is visiting Moldova to document the juvenile justice system reform and progress achieved in the country.
De fapt, Tobias era la închisoare, pentru a se documenta pentru rolul Deținutul Speriat Nr..
In fact, Tobias had gone to prison... to research the role of Frightened Inmate #2 for a film.
Cum că Liam McBride nu este în spital pentru a se documenta pentru rol.
WELL, THAT LIAM McBRIDE WASN'T STAYING ON TO CONTINUE HIS RESEARCH.
La Bălţi, Eugen Sturza a inspectat cazarma, cantina, punctul medical, clasele de instrucţie, parcul auto şi alte edificii ale unităţii pentru a se documenta despre condiţiile de cazare şi serviciu ale militarilor în termen şi prin contract din unitatea respectivă.
Eugen Sturza inspected the barracks, the canteen, the medical point, the training classes, the fleet of vehicles, and other buildings of the unit in order to see the service members' and conscripts' accommodation and service conditions within this unit.
Vizita ambasadorului Hans Klemm în teritoriu se înscrie în atribuţiile curente ale ambasadelor de a se documenta la faţa locului cu privire la realităţile din statul de reşedinţă şi de a avea un dialog cu autorităţile locale.
Ambassador Hans Klemm's visit in the country is part of the current duties of any embassy to document the realities in the host state for itself and to relate to the local officials.
Dezvoltarea industrială cu utilaje moderne, l-a atras şi pe Traian Vuia, care a venit la Ghelari la începutul secolului XX, pentru a se documenta în legătură cu maşinile cu abur folosite în cariere.
The industrial development with modern machinery attracted Traian Vuia who travelled to Ghelari at the beginning of the 20th century to learn about the steam machines used in the mines and quarries.
Ubisoft Montreal a organizat călătorii frecvente în California pentru a se documenta asupra cadrului, și a încercat să pună marea parte a obiectivelor turistice din acea regiune în joc.
Ubisoft Montreal made frequent scouting trips to California to research the setting, and attempted to put most of the local landmarks in that region in the game.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "a se documenta" en roumain
Suggestions qui contiennent a se documenta
Résultats: 98175. Exacts: 27. Temps écoulé: 282 ms.
