Marginea întunericului alunecă peste ei pentru a se transforma în cer.
The edge of blackness slid across to become the sky.
Orașul este pe punctul de a se transforma într-un important centru tehnologic.
The city is on the cusp of transforming into a major tech hub.
În timpul metamorfozei, omida își digeră propriul corp pentru a se transforma în fluture.
During metamorphosis, a caterpillar digests itself to transform into a butterfly.
Supereroul își folosește puterea de a se transforma, ca să își schimbe identitatea.
The superhero uses his power to morph and change his identity.
Cred că va avea mereu capacitatea fizică de a se transforma.
I believe she'll always have the physical capacity to shift...
Ca femeia are nevoie de o legătura emoționala pt a se transforma.
That women need an emotional connection to be turned on.
Prietenii tăi par a avea un obicei de a se transforma mort.
Your friends seem to have a habit of turning up dead.
Barbie are șansa de a se transforma intr-o printesa frumoasa.
Barbie has the chance to transform herself into a beautiful princess.
Are potențialul de a se transforma în ceva imprevizibil de puternic.
It has the potential to turn itself into something unpredictably powerful.
Situația este pe punctul de a se transforma într-o criză care cere intervenție imediată.
The situation is verging on a crisis that needs immediate attention.
Talentul nativ are adesea nevoie de îndrumare pentru a se transforma în măiestrie profesională.
Raw talent often needs guidance to develop into professional skill.
Ai fost înțeleaptă s-o omori înainte de a se transforma complet.
You were wise to kill it before it fully transformed.
Primatul este exprimat de abilitatea de a se transforma pe baza cerințelor utilizatorilor.
Its primacy is expressed by the ability to transform based on user requirements.