Au rotunjit numărul zecimal la două zecimale pentru a simplifica calculul.
They rounded the decimal to two places to simplify the calculation.
Au conceput un sistem de schimb pentru a simplifica trocul dintre comercianți.
They designed an exchanging system to simplify the barter process among vendors.
Au introdus o agendă de programări digitală pentru a simplifica procesul de rezervare.
They introduced a digital appointment calendar to streamline the booking process.
Furnizorii neeligibili au fost eliminați din procedura de achiziție pentru a simplifica luarea deciziilor.
Unqualified vendors were screened out during the procurement process to streamline decisions.
Pentru a simplifica expresia, înlocuiește numărul necunoscut cu o variabilă.
To simplify the expression, substitute the unknown number with a variable.
Derivează fiecare termen în parte pentru a simplifica calculul derivatei.
Differentiate each term separately to simplify the calculation of the derivative.
Programul poate să rotunjească numerele pentru a simplifica analiza datelor financiare.
The software can round up numbers to simplify financial data analysis.
Sunt în pregătire mai multe amendamente legislative pentru a simplifica aceste proceduri învechite.
Several legislative amendments are in the works to simplify these outdated procedures.
Matematicienii folosesc coeficientul pentru a simplifica și rezolva mai ușor ecuațiile.
Mathematicians use the coefficient to simplify and solve equations effectively.
Metoda bullet journal folosește puncte și liniuțe pentru a simplifica planificarea.
The bullet journal method uses dots and dashes to simplify planning.
Vindem routerele și modemurile într-un singur pachet pentru a simplifica instalarea.
We bundle routers and modems as one product to simplify installation.
Inventatorii dezvoltă constant noi mijloace de lucru pentru a simplifica procesele de muncă.
Inventors are constantly developing new means of labor to simplify work processes.
Software-ul include setări standardizate pentru a simplifica experiența și asistența utilizatorilor.
The software includes standardized settings to simplify user experience and support.