Într-adevăr, cazurile de atribuire incorectă reprezintă un test al adecvării metodei de calculare a VER și a parametrilor utilizați.
Indeed, the instances of misattribution represent a test of the suitability of the REV calculation method and parameters used.
Orice metodă de calculare a VER ar trebui să conducă, în mare, la prețul de piață, atunci când o piață anume nu este depreciată.
Any REV calculation method should broadly converge to the market price, when a particular market is not impaired.
Prin urmare, nu ar exista niciun impact pentru VER și orice ajustare ar conduce la o supraestimare a VER pentru restul portofoliului, trebuind deci respinsă.
Therefore, it would be without impact for the REV and any adjustment would lead to an overestimation of the REV of the remaining portfolio and must thus be rejected.
Astfel, Germania își contrazice propria estimare a VER, însă nu prezintă argumente suplimentare împotriva opiniei Comisiei.
Germany thereby contradicts its own REV estimate but does not provide any additional arguments against the Commission's opinion.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.