Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
resume your
Poate că acum ar fi un moment bun pentru a-ți relua "carieră literară"?
Perhaps now would be a good time to resume your "literary career"?
Ai doi ani pentru a-ți relua cursurile.
You have two years to make up the remaining classes.
De ce ții morțiș cu ideea asta absurdă de a-ți relua carieră?
Why do you continue with this preposterous idea to resume your career?
E vorba că ești prea fricos pentru a-ți relua cursurile la galeria de artă.
It's about you being too chicken to turn in your résumé for the art gallery internship.
Fenomenele de ezitare te pot ajuta să tragi de timp, pentru a-ți relua șirul gândurilor sau pentru a găsi cuvântul potrivit.
Hesitation phenomena can buy time for your speech to catch up with your thoughts, or to fish out the right word for a situation.
Eu îți ofer șansa de a-ți relua vechile obiceiuri, cu friptură și cartofi, fără să fii tulburat.
I offer you the chance to go on and live your life.
Haide. Eu îți ofer șansa de a-ți relua vechile obiceiuri, cu friptură și cartofi, fără să fii tulburat.
Come on, Mr. Azad, I offer you the possibility to go on living on steak and fries, and you quibble.
Există o posibilitate ca, poate, nu o să te mai recuperezi niciodată suficient de bine, pentru că Marina să te considere apt pentru a-ți relua munca, în calitate de lider al echipei Bravo.
There's a possibility that you may never recover enough for the Navy to clear you to resume your duties as Bravo Team leader.
Apoi te întorci la Mystic Falls pentru a-ți relua viața ta ca unul urât, ca hibridul rău?
Then you return to Mystic Falls to resume your life as the hated one, as the evil hybrid?
Ai doi ani pentru a-ți relua cursurile.
You have two years to make up the remaining classes.
De ce ții morțiș cu ideea asta absurdă de a-ți relua carieră?
Why do you continue with this preposterous idea to resume your career?
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.