Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
aburinde
Traduction de "aburinde" en anglais
A turnat sosul de carne peste farfuria cu spaghete aburinde.
She poured the meat sauce over the steaming spaghetti plate.
Pagini proaspăt tipărite, încă ușor aburinde, aveau un miros minunat.
The steaming pages of the freshly printed book smelled wonderful.
Rezultatul: quiche-uri crocante, aburinde și tarte dulci, parfumate.
The result: crunchy, cripsy, steamy quiches and sweet, aromatic tarts.
Am să-mi rup sufletul în bucăţele mici, cât nişte chifle aburinde şi am să mi-l pun drept în mijloc ca într-o autoservire.
I will break my soul in tiny little pieces, as some steamy bagels and I will put it straight in the middle as in a cafeteria.
După ce au schiat, s-au încălzit cu căni aburinde de ciocolată caldă.
After skiing, they warmed up with steaming mugs of drinking chocolate.
Și-a cuprins degetele în jurul ceștii de cafea aburinde.
She wrapped her fingers around the steaming cup of coffee.
Prosoape fierbinți și aburinde au fost așezate pentru clienții de la spa.
Steaming towels were laid out for the spa guests.
Șopârle uriașe trozneau și bubuiau prin junglele aburinde.
Great lizards crashed and thundered through the steaming jungles.
Musafirii au adorat sosul cremos pentru paste, turnat peste bolurile aburinde de paste.
The guests loved the creamy pasta sauce over their steaming bowls of pasta.
Codobaturile își fac cuiburile deasupra apelor aburinde.
Wagtails build their nests over the steaming waterways.
Vino sa profiti de atmosfera speciala, de bauturile aburinde, artificii si multa distractie, totul rezumandu-se la un eveniment de neuitat.
Come and take advantage of the special atmosphere with steaming drinks, fireworks and fun, everything resumed to an unforgettable event.
Sos cremos, ciupercile aburinde, pastele al dente!
Creamy sauce, steaming mushrooms, pasta al dente!
Printre respiraţiile aburinde şi munţi îngheţaţi care dorm ca nişte uriaşi leneşi, fornăind lent cu aburi reci, prin desişurile pădurilor ancestrale, s-au găsit unele dintre cele mai vechi şi mai creative poveşti, care abundă-n semnificaţii şi astăzi.
Among steaming breaths and frozen mountains like sleeping lazy giants, slowly breathing cold clouds, through ancestral forests, we found some of the oldest and most creative stories that abound in significance today.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "aburinde" en roumain
Résultats: 37. Exacts: 37. Temps écoulé: 25 ms.
