Pur și simplu, accesarea programului de poștă electronică nu va putea fi încadrată juridic folosind actualele prevederi legale.
Accessing the electronic mail program cannot be legally indicted by simply using the legal provisions in force.
Procesul va fi discutat cu cuplul și măsurile necesare necesare pentru accesarea programului vor fi explicate, precum și obligațiile etice și legale.
The process will be discussed with the couple and the necessary steps required to access the program will be explained, as well as the ethical and legal obligations.
În timpul schimbărilor de format din trecut, era necesară accesarea programului robotului şi introducerea fiecărui parametru în parte.
During format changes in the past, it was necessary to go into the robot program and input individual pa-rameters.
Accesarea programului de tranzacționare OTP Trader se efectuează prin intermediul unei pagini de internet, utilizând mijloace specifice de autentificare (user, parolă).
The OTP Trader programme is accessed through a web page by using the specific authentication means (user, password).
Accesarea programului Ripe este mult mai importanta.
Pe lângă extinderea cantitativă menționată anterior urmărim și diversificarea instrumentelor puse la dispoziția jucătorilor pentru accesarea programului Joc Responsabil.
Apart from the quantitative expansion mentioned before we also follow the diversification of the instruments put at the players' disposal in order to access the program Responsible Gambling.
O Federaţie care doreşte să implementeze programul trebuie să contacteze un membru al personalului World Rugby Regional, pentru detalii suplimentare privind accesarea programului şi finalizarea procesului de planificare
[email protected] A Union wanting to implement the programme should contact their World Rugby regional staff member for more details on accessing the programme and completing the planning process
Codul servește pentru accesarea programului potrivit la următoare mașină. Aplicația MobileControl
The code calls up the corresponding program at the next machine, for example. MobileControl app
Accesarea programului Personal Area pentru a încuraja clienții LUKOIL "CLUB" LUKOIL Pentru persoane primesc informații despre produse de carduri LUKOIL
Accessing Personal Area program to encourage customers LUKOIL "CLUB LUKOIL" To individuals receive information about card products LUKOIL
prin accesarea programului de asistenta pentru formarea numarului de evidenta a platii, pe site-ul ANAF in sectiunea Asistenta Contribuabili/Formulare si Programe utile/Programe utile
The PEN can be obtained by: a) accessing the assistance program for PEN generation available on the ANAF website in the Taxpayers Assistance section/ Useful Programmes
/ Miercuri, 21 iunie 2017, voi participa la un workshop privind accesarea Programului Romania Start Up Nation.
Radu Oprea/ June 20, 2017/ 0 Comments Wednesday, June 21, I'll be attending a workshop about the Program Romania Start Up Nation.
Consultanta pentru accesarea Programului de Promovare a Exportului, finantat de Ministerul Economiei
Consultancy for accessing the Export Promotion Program, financed by the Romanian Ministry of Economy
Prin SME Instrument, Iceberg sustine IMM-urile din Romania pentru accesarea programului din cadrul "Horizon 2020".
Through the SME Instrument, Iceberg supports SMEs in Romania to access the Horizon 2020 program.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
