Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
accizele aplicate
Traduction de "accizele aplicate" en anglais
excise duty levied
Accizele aplicate la vin necarbonatat şi vin spumos şi la alte băuturi fermentate şi produse intermediare vor fi stabilite în funcţie de numărul de hectolitri pe produs finit.
The excise duty levied on still wine and sparkling wine and on other fermented beverages and intermediate products will be fixed by reference to the number of hectolitres of finished product.
SINTEZĂ Accizele aplicate la bere vor fi fixate în funcţie de numărul de hectolitri/grade de produs finit.
The excise duty levied on beer will be fixed by reference to the number of hectolitre/degrees of finished product.
Accizele aplicate la bere de către statele membre sunt stabilite în funcţie de
The excise duty levied by Member States on beer shall be fixed by reference either
Aceasta concluzionează că este necesară o mai bună convergenţă între accizele aplicate în diferite state membre, astfel încât să fie reduse distorsiunile concurenţei şi frauda.
The Commission concludes that more convergence of the rates of excise duty in the different Member States is needed so as to reduce distortions of competition and fraud.
Comisia Europeană a decis să trimită Portugalia în fața Curții de Justiție pentru că această țară nu și-a modificat normele privind accizele aplicate comercializării țigărilor.
The European Commission has decided to refer Portugal to the Court of Justice for failing to change its excise duty rules related to the marketing of cigarettes.
Comisia Europeană a decis să trimită Portugalia în fața Curții de Justiție pentru că această țară nu și-a modificat normele privind accizele aplicate comercializării țigărilor.
The European Commission has decided to refer Germany to the EU's Court of Justice because of its legislation on inheritance and gift tax allowances.
Accizele aplicate tutunului prelucrat (versiune codificată)
Excise duty applied to manufactured tobacco (codified version)
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "accizele aplicate" en roumain
Résultats: 7. Exacts: 7. Temps écoulé: 16 ms.
