Documentul imprimat dovedește că am scripting acel cod timp de șase luni.
The printout proves I've been scripting that code for six months.
Documentul imprimat dovedește că scriu acel cod de șase luni.
The printout proves I've been scripting that code for six months.
Dacă nu primim acel cod, nu iese de acolo.
We don't get that code, he's not getting out.
Lucrul este că doar câțiva oameni au acces la acel cod.
Thing is, only a few people have access to that code.
Te-am adus aici pentru a obține acel cod și distruge jurnalul lui tata.
I brought you here to get that code and destroy dad's journal.
El nu s-ar folosi acel cod, dacă nu era ceva în neregulă.
He wouldn't use that code unless there was something wrong.
Dacă introduci acel cod sistemul rămâne activ, dar cariera ta s-a încheiat.
You enter that code the system stays on but your career is over.
Aș aprecia dacă ai tremina de descifrat acel cod acum.
I'd much appreciate it if you'd finish deciphering that code now.
Nu e treaba niciunei femei să spargă acel cod.
It's no women's business to break that code.
Te las să pleci, dar vreau acel cod.
I'm letting you go, but I want that code.
Dar acel cod ar fi destul de complicat de scris.
But that code would be pretty complicated to write.
Poate că acel cod al tău te-a cam înmuiat.
Maybe that code of yours has made you soft.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
