Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
acerb si
Traduction de "acerb si" en anglais
fierce and
Raliul a fost acerb și foarte interesant, atât pentru publicul cât și pentru concurenții ei înșiși și echipele lor.
The rally was fierce and very interesting for both the audience and the competitors, as well as for their teams.
Conflictul rezultat a fost acerb și sângeros.
The resulting clash was fierce and bloody, with neither side achieving local superiority.
Conflictul rezultat a fost acerb și sângeros.
The clashes have been serious and bloody.
El este cunoscut pentru simțul umorului acerb și pentru faptul că nu respectă jurnaliștii în timpul conferințelor de presă.
He is known for his acerbic wit and temper and for not respecting journalists during press conferences.
Un conflict acerb și îndelungat care determină, în sfera religiei, marea trecere de la gândirea mistică nediferențiată la gândirea mistică diferențiată.
The harsh and long conflict generates, in religion, the great transition from the undifferentiated to the differentiated mystical way of thinking.
Prima variantă de cabinet a lui Jackson s-a dovedit nereușită, plină de partizanat acerb și de bârfe.
Jackson's first choice of cabinet proved to be unsuccessful, full of bitter partisanship and gossip.
Sf. Bernard de Claireveaux a trebuit să devină un acerb și neobosit critic al stilului cluniac.
St Bernard of Claireveaux should have become the bitter and relentless critic of the Cluniac style.
În anul 1923 intră în activitatea politică, înscriindu-se în Partidul Național Liberal la sugestia și recomandarea lui Ion Nistor, adversar politic acerb și vrăjmaș pe față al lui Iancu Flondor, unchiul lui Gheorghe.
In 1923, he entered politics, joining the National Liberal Party at the suggestion of Ion Nistor, a bitter political and open personal enemy of Flondor's uncle, Iancu.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "acerb si" en roumain
Résultats: 8. Exacts: 8. Temps écoulé: 16 ms.
