Terminatorul din acest cod este un simbol special care marchează sfârșitul.
The terminator in this code is a special symbol representing the end.
Diane a vrut să aveți acest cod înainte de voi doi vorbit.
Diane wanted you to have this code before you two talked.
Când am ajuns tot acest cod, am fost în capul ei.
Asta înseamnă că o persoană în această clădire a scris acest cod.
That means some person - in this building wrote that code.
Cine nu prezintă acest cod pe la ieșire va fi reținut.
Anyone not presenting this code upon egress will be detained.
Cu acest cod, părintele poate avea acces la ceas.
With this code, the parent can gain access to the watch.
Am petrecut patru ani de lucru pentru a sparge acest cod.
We've spent four years working to break this code.
A zis că i s-a părut ciudat când a observat acest cod.
He said it got weird when he noticed this code.
Să revendicați acest cod înainte de a putea utiliza produsul.
Redeem this code before you can start using your product.
Și acest cod de negociere este cel care conduce la jocul productiv.
And it's this code negotiation that leads to productive play.
O parte din acest cod include utilizarea unui limbaj adecvat.
Part of that code includes the use of appropriate language.
Nu sunt îndeplinite cerințele hardware pentru a revendica acest cod.
You do not meet the hardware requirements to redeem this code.
Dar eu nu cred în acest cod al tăcerii pe care-l aveți.
But I don't believe in this code of silence that you have.