Deciziile de admitere vor fi anunțate până la sfârșitul acestui semestru.
Admissions decisions will be announced by the end of this semester.
Ar trebui să limitezi folosirea acestui program doar la personalul autorizat.
You should confine the use of this software to authorized personnel.
Calitatea acestui produs este cu mult peste tot ce ne-am imaginat.
The quality of this product is far above what we expected.
Cercetările noastre arată un potențial foarte mare în dezvoltarea acestui produs.
Our research indicates great promise in the development of this product.
Calitatea acestui material se simte puțin mai bună decât înainte.
The quality of this fabric feels a tad better than before.
Mecanismul acestui dispozitiv este simplu, dar extrem de eficient.
The workings of this device are simple yet highly effective.
Mai multe specii trăiesc în cei cinci kilometri pătrați ai acestui parc.
Multiple species live within the five square kilometers of this park.
Ţesătura acestui tricou este moale şi făcută doar din fibre naturale.
The fabric of this shirt is soft and from nature fibers only.
Ea este în cărți pentru o promovare la finalul acestui trimestru.
She is slated for a promotion at the end of this quarter.
Raritatea acestui obiect a fost confirmată de un expert evaluator.
The rarity of this item was confirmed by an expert appraiser.
Există o legătură foarte strânsă între membrii acestui club local de grădinărit.
There is strong kinship among the members of this local gardening club.
Confortul acestui scaun este la nivelul scaunelor ergonomice de birou.
The comfort of this chair is comparable to ergonomic office furniture.
Miezul acestui pâini proaspete e incredibil de moale și aerat.
The crumb of this fresh bread is incredibly soft and airy.