Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
acestui nou program
Traduction de "acestui nou program" en anglais
this new program
În conformitate cu liniile directoare ale acestui nou program, ne-am decis, pe bază de proces, să aducem mai multi teroriști care să fie plasați în casele cetățenilor îngrijorați de această cauză, cum sunteți dumneavoastră, în întreaga țară, sub îngrijirea
In accordance with the guidelines of this new program, we have decided, on a trial basis, to divert several terrorists and place them in homes of concerned citizens such as yourself, around the country, under those Citizens' personal care.
SUNT O FEMEIE FURIOASĂ Era un grup de vreo 30 de femei care au venit în Los Angeles, pentru că Judy Chicago, Arlene Raven și Sheila de Bretteville au cerut femeilor să vină, să se alăture acestui nou program de artă feministă.
There was a group of about 30 women who came to Los Angeles, as a result of Judy Chicago, Arlene Raven and Sheila de Bretteville soliciting women to come and join this new program of feminist art.
Inovația, antreprenoriatul și învățarea prin experimentare sunt pilonii principali ai acestui nou program dinamic.
Innovation, entrepreneurship and experiential learning are key pillars of this dynamic new programme.
Având în vedere experiența dobândită de agenție, Comisia intenționează să îi delege gestionarea acestui nou program, precum și gestionarea unor proiecte care, deși țin de actualele domenii de competență ale agenției, pot fi finanțate în temeiul altor dispoziții sau cu alte resurse.
In the light of the expertise gained by the Agency, the Commission wishes to delegate to it the management of this new programme and of projects which, whilst falling within the Agency's current remit, may be funded under other arrangements or from other sources.
Comunicarea este menită să fie baza acestui nou program multianual.
The Communication is meant to be the basis of this new multi-annual programme.
Multiplă campioană europeană și mondială, echipa Vitality va împărtăși cu jucătorii profesioniști toate cunoștințele sale în cadrul acestui nou program de pregătire.
Multiple European and World champion Vitality will be offering all of its expertise to the everyday support of professional players during this new training programme.
Descrierea programului Obiectivul acestui nou program de masterat în Managementul Internațional este de a dezvolta profesioniști viitori capabili să dezvolte abilități ingenioase și inovatoare și capabile să urmărească oportunități de succes în mediul internațional dinamic.
Program description The objective of this new Master's programme in International Management is to develop future professionals capable of developing resourceful and innovative skills, and able to pursue successful opportunities in the dynamic international environment.
Dezvoltarea la nivel mondial a industriei cinematografice europene devine posibilă datorită acestui nou program MEDIA Mundus.
The worldwide development of the European film industry is made possible thanks to this new MEDIA Mundus programme.
Aceasta este ideea simplă ce stă la baza acestui nou program: Omul ca Design.
It's this simple fact that lies at the core of this new program: Human By Design.
Ca urmare a calendarului de adoptare a Regulamentului (UE) nr. 1144/2014, mandatul agenției prevăzut de Decizia de punere în aplicare 2013/770/UE nu include delegarea acestui nou program.
Due to the timing for the adoption of Regulation (EU) No 1144/2014, the mandate of the Agency as laid down in Implementing Decision 2013/770/EU did not cover the delegation of this new programme.
Tecnológico de Monterrey abordează această problemă prin intermediul acestui nou program de Master în Inginerie Management (MEM) al Școlii de Inginerie și Științe, care u... [+]
The Tecnológico de Monterrey addresses this problem through this new Master in Engineering Management (MEM) program of the School of Engineering and Sciences, which seeks... [+]
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "acestui nou program" en roumain
Résultats: 11. Exacts: 11. Temps écoulé: 25 ms.
