Pantalonii vin complet cu acolade pentru a asigura o potrivire sigură.
The trousers come complete with braces to ensure a secure fit.
Jetoanele de mesaj sunt elemente înconjurate de acolade ca acest {simbol}.
Message tokens are elements surrounded by braces like this {token}.
Se poate observa că grupăm instrucțiunile într-un bloc, având acolade ca delimitatori.
You can notice that we are grouping the instructions in a block, having curly brackets as delimiters.
Informațiile despre codul de câmp apar între acolade și arată astfel
The field code information appears between curly brackets and looks like this
Obsedat cu acolade, calitati, realizări.
Obsessed with accolades, grades, accomplishments.
Dominat de linii curbe, acolade în sprânceană decorată, ogive, el se înscrie stilului eclectic cu evidente influenţe neogotice.
Dominated by curved lines, accolades on decorated brows, pointed arches, it belongs to the eclectic style with obvious neo-gothic influences.
Poze emo o reducere pixie și acolade.
Picture an emo pixie cut and braces.
Și toate aceste acolade de metal a venit.
And all these metal braces came down.
Uita-te la emblemele pe aceste acolade colt.
Look at the emblems on those corner braces.
Excel vor încadra automat formula în acolade {}.
Excel will automatically wrap the formula in braces {}.
Excel va încadra automat formula în acolade {}.
This will automatically wrap the formula in braces {}.
Am folosit o fata ciudata, grăsime în liceu, cu pielea săraci și acolade.
I used a strange girl, fat in high school, with poor skin and braces.
Rupem oasele brațelor în mai multe locuri și pune acolade pentru a le face mai mult.
We break the arm bones in several places and put braces to make them longer.