Télécharger pour Windows Premium
Publicité
acolo... nici

Exemples avec "acolo... nici" et leurs traductions en anglais

Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
Nu, nu e acolo... nici.
No, he is not in there either.
Că și datoriei restante, dar tu ești bine acolo... nici student împrumuturi, chiar.
That and outstanding debt, but you're good there... no student loans, even.
Nu ai nici o posibilitate să supraviețuiești acolo... nici măcar o singură zi.
You wouldn't be able to stay alive out there for one single day.
Trebuie să faci ceva care o să te ajute să ajungi acolo... nici eu nu înțeleg prea bine.
You have to do something that's going to help you get there... I don't even really understand it myself.
Și-au închis toate ușile, și ne-au ținut acolo... nici mâncare, nici toalete... timp de 11 zile.
And they locked all the doors, and they kept us in there... no food, no washrooms... for 11 days.
Nu, nu e acolo... nici.
No, he is not in there... either.
Că și datoriei restante, dar tu ești bine acolo... nici student împrumuturi, chiar.
That and outstanding debt, but you're good there no student loans, even.
N-am niciun secret, Nick, nu acolo... nici altundeva.
I don't have any secrets, nick, not there... not anywhere.
Nu exista loc și pentru mine acolo... nici pentru tine nu este loc, Malcolm.
There's no place for me there... any more than there is for you, Malcolm.
O navă n-ar rezista nici 10 secunde acolo... nici măcar un cub Borg.
A ship wouldn't last ten seconds in there - not even a Borg cube.
AM FOST ACOLO, N-AM FOST ACOLO... NICI NU CONTEAZA CE SPUN EU, PENTRU CA TU AI DEJA O OPINIE, CA TOTI CEILALTI.
You know, it doesn't matter what I say because you've already made up your mind, just like the others.

Autres résultats

Stă acolo... iar ceilalți nici n-o recunosc,... nici ea nebănuind puterea fantastică pe care o are.
She stands... unrecognised by them,... unconscious herself of her fantastic power.
Aici, în sesnul ca constiinta mea e aici, chiar dacă nu în carne și oase, ceea ce este... nici... aici nici acolo...
Here in the sense that my consciousness is here, if not here in the full physical flesh and blood sense, which is really... neither... here nor there.
Aucun résultat pour cette recherche.

Expressions en anglais avec traductions contenant acolo... nici

Synonymes et analogies de "acolo... nici" en roumain

Publicité

Suggestions qui contiennent acolo... nici

Résultats: 14713. Exacts: 11. Temps écoulé: 216 ms.