Télécharger pour Windows Premium
Publicité
actele normative
normative acts regulations
regulatory acts
normative documents
statutory instruments
regulatory documents
legislation
legal acts
articolele de revistă sunt relaţionate la nivel de paragraf cu actele normative de referinţă
Magazine articles are related to the paragraph level with normative acts of reference
Numai documentele şi actele normative publicate pe hârtie de către organele abilitate sunt considerate autentice.
Only documents and normative acts published on paper by the competent bodies are considered authentic.
Condiţiile de observare sunt stabilite prin actele normative naţionale.
The conditions governing observation shall be laid down by national regulations.
Oficiul pregateste documentatia cererilor pentru desenele industriale in concordanta cu cerintele oficiale stabilite in actele normative nationale.
Office applications for industrial design documentation prepared in accordance with the formal requirements laid down in national regulations.
La elaborarea materialelor pentru training-uri un accent principal a fost pus pe specificul activităţii normative desfăşurate la nivel local, cu utilizarea unor exemple din actele normative ale administraţiei publice locale.
When developing training materials, the main focus was placed on the specificity of the normative activity carried out at the local level with the use of examples from local regulatory acts.
Documentele de plată, contabile şi de casă se întocmesc conform prevederilor stipulate în actele normative.
Payment, accounting and vault documents shall be concluded as in accordance with provisions provided in normative acts.
Plec de la seminar cu multe răspunsuri, care nu sunt clar descrise de lege și actele normative de resort.
I leave the seminar with many answers, which are not clearly described by the relevant law and regulations.
În conformitate cu actele normative banca publică informaţia cu privire la activitatea sa financiară.
As in accordance with normative acts, the bank shall publish the information with regard to conducted financial activity.
întocmirea altor rapoarte prevăzute de actele normative.
elaboration of other reports provided in normative acts.
Banca va asigura stocarea şi păstrarea tranzacţiilor electronice pentru perioadele de timp prevăzute de actele normative în vigoare.
The bank shall duly stock and maintain electronic transactions for relevant time periods as in accordance with provisions of effective normative acts.
pierderile privind bunurile perisabile, în limitele prevăzute de actele normative în materie
losses related to perishable goods, within the limits provided in normative acts on this matter
criteriile generale şi metodologiile adoptate pentru a verifica respectarea cerinţelor stabilite prin actele normative respective
the general criteria and methodologies adopted to review compliance with the related normative acts
Toate vizitele obişnuite de întreţinere sunt realizate de către tehnicieni specializaţi, bine pregătiţi referitor la cerinţele de siguranţă şi standardele solicitate de actele normative în vigoare.
All ordinary maintenance visits are carried out by specialist technicians well versed in the safety requirements and standards under current regulations.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Synonymes et analogies de "actele normative" en roumain

Publicité

Suggestions qui contiennent actele normative

Résultats: 322. Exacts: 322. Temps écoulé: 45 ms.