Traduction de "activitatile demonstrative" en anglais
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
demonstration activities
Ajutoarele acoperă acțiunile de formare profesională și de dobândire de competențe, inclusiv cursurile de formare, atelierele și îndrumarea profesională, activitățile demonstrative și acțiunile de informare.
Aid shall cover vocational training and skills acquisition actions, including training courses, workshops and coaching, demonstration activities and information actions.
Ajutoarele pentru activitățile demonstrative în cadrul exploatațiilor și al expozițiilor agricole acoperă 100 % din cheltuielile de operare aferente serviciilor oferite și pentru achiziționarea de materiale necesare activităților demonstrative, precum și din cheltuielile de întreținere a infrastructurii
Aid for demonstration activities on holdings and at agricultural exhibitions is granted at a rate of 100 % in respect of operating expenditure for the provision of services and for the acquisition of materials needed for demonstration activities and expenditure on the maintenance of infrastructure
Pragurile care presupun necesitatea unei notificari ar putea fi dublate la €40 milioane pentru activitati de cercetare fundamentala desfasurate de companii mici, €20 milioane pentru cele mijlocii si €15 milioane pentru activitatile demonstrative.
The thresholds triggering the notification requirement could be doubled to €40 million for fundamental research activities conducted by small businesses, €20 million for medium-sized companies and €15 million for demonstration activities.
Prin urmare, ar trebui sprijinite, de asemenea, atelierele de lucru, îndrumarea profesională, activitățile demonstrative, acțiunile de informare, precum și schemele de schimb de exploatații și păduri pe termen scurt și vizitele.
Workshops, coaching, demonstration activities, information actions and also short-term farm and forest-exchange schemes and visits should therefore also be supported.
Comunitatea va contribui financiar, în temeiul programelor specifice și, sub rezerva normelor de participare, la activitățile de cercetare și de dezvoltare tehnologică, inclusiv la activitățile demonstrative, ale prezentului program.
The Community will contribute financially, under the specific programmes, and subject to the rules for participation, to research and technological activities, including demonstration activities, of this programme.
Fondul pentru inovații va sprijini activitățile demonstrative privind emisiile scăzute de carbon în întreaga UE, iar fondul de modernizare va sprijini modernizarea sistemelor energetice din statele membre cu venituri scăzute.
The innovation fund will support low-carbon demonstration activities across the EU and the modernisation fund will support the modernisation of energy systems in low-income Member States.
Selectarea și punerea în aplicare a măsurilor în cadrul noului program comunitar trebuie să țină cont de activitățile de cercetare, de dezvoltare tehnologică și activitățile demonstrative finanțate fie la nivel național, fie prin programe-cadru ale Comunității Europene pentru acțiuni de cercetare, de dezvoltare tehnologică și demonstrative.
Selection and implementation of measures under the new Community programme should take into account research, technological development and demonstration activities supported either at national level or under the framework programmes of the European Community for research, technological development and demonstration activities.
Sub rezerva normelor de participare stabilite pentru punerea în aplicare a Programului-cadru, Comunitatea va sprijini activitățile de cercetare și dezvoltare tehnologică, inclusiv activitățile demonstrative în cadrul programelor specifice, printr-o serie de scheme de finanțare.
Subject to the rules for participation established for the implementation of the Framework Programme, the Community will support research and technological development activities, including demonstration activities in the specific programmes, through a range of funding schemes.
Activitățile ar trebui să acopere întreaga gamă a cercetării și inovării, inclusiv activitățile legate de inovare, cum sunt testarea, activitățile demonstrative, bancurile de testare, sprijinul pentru achizițiile publice, cercetarea prenormativă pentru stabilirea standardelor și comercializarea inovațiilor.
The activities should cover the full range of research and innovation, including innovation-related activities such as piloting, demonstration, test-beds, and support for public procurement, pre-normative research and standard setting, and market uptake of innovations.
din care subvenții pentru activitățile demonstrative
În sensul prezentului regulament, prelucrarea datelor cu caracter personal în scopuri de cercetare științifică ar trebui să fie interpretată în sens larg, incluzând de exemplu dezvoltarea tehnologică și activitățile demonstrative, cercetarea fundamentală, cercetarea aplicată și cercetarea finanțată din surse private.
For the purposes of this Regulation, the processing of personal data for scientific research purposes should be interpreted in a broad manner including for example technological development and demonstration, fundamental research, applied research and privately funded research.
Strategiile de adaptare sunt controlate, evaluate şi redefinite în funcţie de activităţile demonstrative. Responsabil de activitate
The adaptation strategies will be monitored, assessed and redefined in response to the activities in the demonstration sites
Parlamentul şi Consiliul adoptă cel de-al patrulea program-cadru privind cercetarea, dezvoltarea şi activităţile demonstrative (1994-1998).
The Parliament and the Council adopt the fourth framework programme on research, development and demonstration (1994-1998).
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
Aucun résultat pour cette recherche.
Synonymes et analogies de "activitatile demonstrative" en roumain
