Aș putea să adopt un limbaj care îți este familiar.
I may adopt a parlance with which you are familiar.
As vrea să-i adopt pe toți copiii nedoriți din lume.
I would like to adopt every unwanted child in the world.
Înainte să adopt un animal de companie, m-am documentat în privința regulilor de îngrijire corectă.
Before adopting a pet, I read up on proper care guidelines.
Ai o săptămână, și nu o să-l adopt.
You get a week, and I'm not adopting him.
Să adopt câinele salvat a meritat riscul, în ciuda provocărilor pe care le-ar putea aduce.
Adopting the rescued dog was worth the risk despite the challenges it might bring.
Vreau sa străbat lumea pe scuter și sa adopt copii.
I want to travel the world on scooters, adopt children.
Voiam să vă adopt de când am auzit despre incendiu.
I wanted to adopt you the moment I heard about the fire.
M-a întrebat dacă nu vreau să adopt copilul fetei ei.
She asked me if I would adopt her daughter's child.
Asta mă poate face să adopt un ton ușor diferit.
That can cause me to adopt a a slightly different tone.
Ei bine, aș vrea să vă adopt pe toate, chiar acum.
Well, I'd like to adopt all of you, right now.
Cu timpul sper sa ajung sa adopt si aceasta perspectiva asupra modei.
In time I hope to get to and adopt this perspective on fashion.
Mi-am dorit să adopt unul, dar e atât de complicat...
I wanted to adopt one, but the red tape...
Nu vreau să-mi adopt propriul copil după ce ne vom căsători.
I don't want to adopt my own child after we marry.
