Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
affect and
Acest acasa este un afect si nu o locatie.
This home is an affect and not a location.
Repetitiile, lipsa de afect și constiintă.
The repetition, the lack of affect and awareness.
Repetare, lipsă de afect și conștiință...
The repetition, the lack of affect and awareness.
Comentarii la: AFECT ȘI AFECTIVITATE.
Comments on: AFFECT AND AFFECTIVITY.
Vezi coșul AFECT ȘI AFECTIVITATE.
Home View cart AFFECT AND AFFECTIVITY.
Concentrarea pe afect și cogniție antrenează o deschidere mult mai mare decât accentul pus pe comportament în sine.
Focusing on affection and cognition brings about a much larger opening than the mere focus on behaviour itself.
În opinia mea filmele ki se înscriu la rândul lor în paradigma imaginii afect și a spațiilor nonfizice (ale culorii, afectului, vidului, fragmentării).
I believe ki's films fit into this paradigm of affect images and non-physical spaces (of color, affect, void, fragmentation).
Bigotismul lui Bush nu a fost o greșeală izolată, lăsată să scape din afect și retractată mai târziu.
Bush's bigotry was not an isolated mistake, blurted out in the heat of the moment and later retracted.
Dar prin oprirea EI, sistemul vostru de menținere în viață va fi afect și el.
But shutting down Gaia will have a terrible effect on your life support systems, won't it?
Dar prin oprirea EI, sistemul vostru de menținere în viață va fi afect și el.
By stopping Gaia, your life-support system will stop with it.
Interesant de observat este că în cartea sa, Cinema I, Deleuze îi amintește pe autorii realismului numit mai sus meta-fizic la capitolul dedicat imaginii afect și spațiilor oarecare.
It is interesting to note that in his book Cinema I Deleuze mentions the above-termed "meta-physical realism" directors when he talks about affect images and the "any space whatsoever."
Dar prin oprirea EI, sistemul vostru de menținere în viață va fi afect și el.
By stopping Gaia, your life-sustain system would be affected also. That' right.
Cu toate că Afect şi Efect, cei doi grofi arivişti fac tot posibilul ca Belcanto să nu reuşească, cu ajutorul misteriosului Om cu glugă el va ajunge în Pădurea Albastră şi se va întoarce în Patologia cu tortul magic.
The counts of Affekt and Effekt do everything to interfere in the plans of Belcanto and his friends. But with the help of the mysterious Hooded they reach the Blue Forest, find the blue cake and return together to the kingdom of Pathologia.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.