Télécharger pour Windows Premium
Publicité
afectare a

Traduction de "afectare a" en anglais

Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
damage to
impairment of
affectation of
worsening of
impaired
involvement
harm to
E posibilă o afectare a plămânilor și a ficatului din cauza traumei.
There may be damage to the lungs and liver because of trauma.
Metoda nu apreciază gradul de afectare a vaselor cordului.
The method does not determine the degree of damage to heart vessels.
Experienţa cu alţi interferoni sugerează că există posibilitatea de afectare a fertilităţii masculine şi feminine.
Experience with other interferons suggest a potential for impairment of male and female fertility.
Pacienţii cu afectare a funcţiei renale pot necesita doze scăzute de TRITAZIDE.
Patients with impairment of renal function may require reduced doses of TRITAZIDE.
Astfel, în dependenţă de gradul de afectare a ţesutului cerebral în leziunile hipoxic-ischemice, nivelul BDNF va fi diferit.
Thus, BDNF level would be different according to the degree of affectation of cerebral tissue in hypoxic-ischemic injuries.
Mai poate exista si un risc mic de afectare a structurilor din interiorul articulatiei.
Also, there is a small risk of damage to the structures within the joint.
În mod obişnuit, muşchiul gluteal nu trebuie utilizat ca loc pentru injecţii datorită riscului de afectare a nervului sciatic.
The gluteal muscle should not be used routinely as an injection site because of the risk of damage to the sciatic nerve.
Minimizaţi riscurile - prin asigurarea unor condiţii de lucru mai sigure eliminaţi posibilităţi de vătămare a angajaţilor şi de afectare a reputaţiei dumneavoastră.
Minimize risks - with safer working conditions, eliminating the chance of harm to employees and damage to your business reputation.
Tratamentul nervului sciatic depinde de nivelul de afectare a rădăcinilor nervoase.
Treatment of the sciatic nerve depends on the level of damage to the nerve roots.
risc ridicat de afectare a reţelelor de electricitate şi de telefonie, timp de mai multe zile
high risk of damage to electricity and telecommunications networks for several days
Prin mapare cerebrală se localizează porțiunea din creier care se află la originea crizelor și apoi este îndepărtată cu minimă afectare a țesutului.
Brain mapping is where you locate the area of the brain where the seizures originate and remove it with minimal damage to tissue.
Calculatoarele în timpul lucrului, telefoanele mobile în timpul călătoriilor și televiziunea la domiciliu sunt factori de afectare a ochilor.
Computers during work, mobile phones during traveling, and television at home are all factors of damage to the eyes.
Ea are afectare a nervului radial superficial Pe ambele mâini în același loc.
She has damage to the superficial radial nerve on both hands at the same spot.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Synonymes et analogies de "afectare a" en roumain

Publicité

Suggestions qui contiennent afectare a

Résultats: 204. Exacts: 204. Temps écoulé: 40 ms.