Pentru modificarea configurărilor de acces, trebuie să fiți un administrator al computerului.
To change access settings, you must be an administrator of your computer.
Tehnologia care permite întregul potențial al computerului în timp ce joci.
This allows you to unlock the full potential of your computer while you play.
Vom face un diagnostic complet al computerului pentru a determina ce trebuie îmbunătățit.
We will thoroughly diagnose the performance of your computer to determine what needs to be improved.
Pentru a obţine un driver actualizat, contactaţi producătorul plăcii video sau al computerului.
To obtain an updated driver, contact the manufacturer of your video adapter or of your computer.
Interfața dedicată se conectează direct la portul USB al computerului.
A dedicated cable is connected directly to the USB port of your computer.
Adaptorul acela intră perfect în portul USB al computerului.
That plug-in fits perfectly into the USB port of the computer.
Nu, dar noi credem că dl Miller a fost principalul utilizator al computerului.
No, but we believe Mr Miller was the main user of the computer.
Sistemul de sunet al computerului s-a defectat în timpul ședinței online.
The computer's sound system malfunctioned during the online meeting.
Nu aveam absolut nici idee cum să reparăm ecranul stricat al computerului.
We were not the faintest clue how to fix the broken computer screen.
Actualizarea de software a rezolvat problemele cu sistemul de sunet al computerului.
The software update fixed issues with the computer's sound system.
Ca să auzi apelul, asigură-te că sistemul de sunet al computerului este activ.
To hear the call, ensure the sound system on your computer is active.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
