Acest lucru poate încetini nu doar Excel ci și procesele generale ale computerului atunci când aveți deschisă o foaie de lucru formatată excesiv.
This can slow down not just Excel, but the overall performance of your computer when you have an excessively formatted worksheet open.
Un set de componente pentru a extinde caracteristicile interactive și multimedia ale computerului.
A set of components to expand the interactive and multimedia features of the computer.
Software-ul stabilește datele tehnice ale elementelor constitutive ale computerului.
The software determines the technical data of the constituent elements of the computer.
Câteva din bancurile de memorie ale computerului sunt arse.
Captain, some of the memory banks of the computer - are burned out.
Cred că mai probabil creează pur și simplu conexiuni cu zone ale computerului care sunt active.
It's more likely that it creates connections with active areas of the computer.
nivelurile de zgomot (nivelul de putere acustică ponderat A declarat) ale computerului
noise levels (the declared A-weighted sound power level) of the computer
Se pare că nu merge, d-le. Căpitane, câteva din bancurile de memorie ale computerului sunt arse.
It just seemed to go dead, sir. Captain, some of the memory banks of the computer - are burned out.
Pentru a juca BlackShot aveți nevoie de următoarele setări de sistem ale computerului sau laptop
To play BlackShot you need the following system settings of your computer or laptop
Folosind PC Benchmark afli detalii despre cum funcționează principalele componente ale computerului.
Using PC Benchmark discover details about how the main components of the computer work.
CPU-Z pentru Windows XP vă ajută să obțineți informații detaliate despre componentele hardware ale computerului.
CPU-Z for Windows XP help you get detailed information about the hardware components of the computer.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.