Dacă da, încearcă să vizionezi videoclipul în alt browser.
Dacă utilizați un alt browser, consultați ajutorul acestuia pentru a afla cum să dezactivați setările proxy.
If you're using a different browser, check their help to find out how to turn off proxy settings.
Dac? vrei s? loghezi mai mul? i utilizatori in acela? i timp folose? te alt browser.
If you want to log in more users at the same time, use other browser.
Dacă aveți probleme cu vizualizarea unui sondaj, vă rugăm să încercați mai întâi să copiați link-ul din invitația primită prin e-mail și să îl lipiți în alt browser.
If you have problems viewing the survey, please first try to copy the link from the invitation e-mail and paste it to your usual browser, and maybe one other browser.
Folosește acest fișier pentru a importa marcajele într-un alt browser.
Acum ne vom uita la un alt browser cu tine.
Bine, deci există un alt browser în joc.
All right, so there's another browser in the game.
Folosiţi alt browser şi încercaţi din nou.
You can change another browser to try again.
Aflați cum să actualizați browserul sau să instalați un alt browser.
Learn how to update your browser or install another browser.
Dacă funcționează într-un alt browser, încearcă pașii de mai jos
If it works in another browser, try the steps below
Dacă folosiți alt browser, verificați instrucțiunile acestuia despre cum să ștergeți memoria cache și cookie-urile.
If you use another browser, check its instructions for how to clear cache and cookies.
Dacă pagina nu s-a încărcat într-un alt browser, este posibil să existe o problemă cu rețeaua sau cu site-ul în sine.
If the page didn't load in another browser, it could be a problem with your network or the website itself.
Puteţi încerca să folosiţi alt browser sau să verificaţi dacă aţi ales mărimea sau culoarea produsului.
You can change another browser to try, or check if you have selected the size or the color of the item.