Înainte să finalizăm tranzacția, am programat o inspecție a locuinței pentru imobil.
Before finalizing the deal, we scheduled a home inspection for the property.
După ce am sunat la reprezentanță, am programat revizia pentru mașină.
After calling the dealership, we scheduled a maintenance service for our car.
Acolo am programat backdoor-ul pentru a ieși.
Acolo am programat o modalitate de ieșire.
Mă aștept ca ședința să se termine devreme, așa că am programat alta după ea.
I anticipate the meeting ending early, so I scheduled another one.
Am planuri de renovare, așa că am programat o teleconferință.
I have plans to renovate, so I scheduled a teleconference.
După ce doctorul a dat undă verde, am programat operația pentru săptămâna viitoare.
Once the doctor gave the word, we scheduled the surgery for next week.
Nu suntem oameni de dimineață, așa că am programat antrenamentul seara, în schimb.
We're not morning people, so we scheduled the workout in the evening instead.
Cand am programat discuția n-am știut ca va fi sarbatoare.
When I scheduled it, I didn't know it was a holiday.
Anul trecut, am programat atât industria de divertisment și licitația tăcut.
Last year, I scheduled both the entertainment and the silent auction.
Înainte să înceapă proiectul, am programat o întâlnire de prezentare ca să stabilim obiectivele principale.
Before the project started, we scheduled an introductory meeting to outline key goals.
Ca să ne fie mai ușor, am programat ședința la prânz.
For convenience, we scheduled the meeting at noon.
Se simte ca acum luni de când am programat cina.
It feels like months ago since we scheduled dinner.