Am terminat proiectul final de unul singur, fără niciun ajutor.
I completed the final project all by myself with no assistance.
Tata m-a rugat să spăl rufele după ce am terminat cina.
Dad asked me to do the laundry after dinner was finished.
Cămașa mă strângea la subraț după ce am terminat de spălat-o.
My shirt pinched under the arms after I finished washing it.
Am terminat proiectul principal, dar tot restul a rămas neterminat.
We completed the main project, but everything else remains unfinished.
Atelierul a ajuns praf și pulbere după ce am terminat proiectul.
The workshop became a bomb site after the project was finished.
Am terminat ședința, ei bine, acum e timpul pentru prânz.
We finished the meeting, alrighty, now time for lunch.
Mi-am terminat raportul devreme, iar colega mea la fel.
I finished my report early, and my colleague did ditto too.
Am bătut palma cu prietenul meu după ce am terminat proiectul.
I gave a high-five to my friend after we completed the project.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.