Oricât de ambivalent te-ai simți, puterile tale ar putea fi nelimitate.
However ambivalent you feel about it, your powers could be limitless.
Nu știu de ce, dar simt că omul ăsta a fost ambivalent.
I don't know why, but I felt that man was ambivalent.
Sunt ambivalent... și te sfătuiesc să fii cuminte.
I'm ambivalent... and advise you to be nice.
În această privință, rolul publicității este ambivalent.
In this respect, the role of advertising is ambivalent.
Sunt ambivalent și te sfătuiesc să fii cuminte.
I'm ambivalent and advise you to be nice.
El este cam ambivalent în privința întregii chestii.
He's sort of ambivalent about the whole thing.
Datorită ei, e ambivalent în privința orientării.
As a result, it is ambivalent to orientation.
Este greu să nu fi ambivalent acolo.
It's hard not being ambivalent there.
Da, ai greu să nu fi ambivalent acolo.
It's hard not being ambivalent there.
Nu sunt ambivalent în legătură cu a vrea copii.
I am not ambivalent about wanting kids.
Dacă sunt ambivalent, poate este pentru că văd partea bună a lucrurilor.
If I'm ambivalent, maybe it's because I see a silver lining.
Asta are o puternică rezonanţă în sufletul ambivalent al sclavului.
That kind of situation has a strong reverberation inside the ambivalent soul of slave.
Sunt ambivalent din punct de vedere emoțional în legătura cu tine.
I'm emotionally ambivalent about you.
