Coulombul este definit ca fiind sarcina electrică sau cantitatea de electricitate care trece prin secțiunea transversală a unui conductor electric prin care trece un amper timp de o secundă.
The coulomb is defined as the quantity of charge that passes through the cross section of an electrical conductor carrying one ampere for one second.
S-a renunțat la definițiile pentru ohm și pentru ohm utilizate până atunci, iar aceste unități au devenit unități derivate bazate pe metru, amper, secundă și kilogram.
The definitions for the ohm and volt that had previously been in use were discarded and these units became derived units based on the metre, ampere, second and kilogram.
Fiecare amper corespunde unui coulomb de sarcină care trece într-o secundă.
Each amp corresponds to one coulomb of charge passing per second.
Un amper de curent poate circula dacă tensiunea și rezistența o permit.
An amp of current can flow if the voltage and resistance allow it.
E nevoie de un amper pentru a ucide o persoană.
It takes one amp to kill a person.
O baghetă electrivă eliberează șocuri la numai 1/1.000 dintr-un amper.
The picana electrica delivers shocks at only 1/1,000 of an amp.
Pentru un dispozitiv cu o conductanța de unu siemens, curentul electric prin dispozitivul va crește cu un amper pentru fiecare creștere cu un volt de potențiala diferență electrică din dispozitiv.
For a device with a conductance of one siemens, the electric current through the device will increase by one ampere for every increase of one volt of electric potential difference across the device.
1 Ω este rezistența care va produce o diferență de potențial de un volt, ca răspuns la un curent de un amper.
1 Ω is the resistance that will produce a potential difference of one volt in response to a current of one amp.
Datele de testare, curba curbei caracteristice de voltaj amper, curba de eroare de 10% și 5% sunt înregistrate automat, iar valoarea punctului de cotitură este calculată automat.
The test data, the curve of the volt ampere characteristic curve, the 10% and the 5% error curve are recorded automatically, and the turning point value is calculated automatically.
Alimentând o astfel de antenă cu un curent de 1 amper necesită o tensiune de radiofrecvență (RF) de 63 de volți si antena vor radia cu o putere de 63 wați de RF (ignorând pierderile).
Feeding that antenna with a current of 1 ampere will require 63 volts of RF, and the antenna will radiate 63 watts (ignoring losses) of radio frequency power.
Janet, am nevoie de un amper IV albastru de metilen.
Janet, I need an amp of IV methylene blue.
Calea glonț este extrem de aproape de ureter. Janet, am nevoie de un amper IV albastru de metilen.
The path of the bullet is awfully close to the ureter. Janet, I need an amp of IV methylene blue.
Dă-i un amper de bicarb și un amper de epi.
Give him an amp of bicarb and an amp of epi.