Cred ca veți fi de acord cu mine ca după 84 de ani... mai exista cowboyi la fel de tari ca pe vremuri.
I think you'll agree with me that after 84 years... they still make cowboys as tough as they ever did.
Dacă nu împărțim acel pământ fiecărui indian în parte, în cinci ani... mai puțin coloniștii și fermierii îl vor cere pe tot pe nimic.
If we don't put that land into the hands of individual Indians in five years - less - homesteaders and ranchers will demand it all for nothing.
Dacă nu împărțim acel pământ fiecărui indian în parte, în cinci ani... mai puțin... coloniștii și fermierii îl vor cere pe tot... pe nimic.
If we don't put that land into the hands of individual Indians in five years... homesteaders and ranchers will demand it all for nothing.
O să îți spun așa cum i-am zis și mamei tale acum 16 ani... mai sunt și alte opțiuni, Daryl.
I'm going to tell you what I should have told your mother sixteen years ago- there are other options, Daryl.
Va face cinci ani... mai bine decât Clarence să fie închis pe viață.
Ends up doing five years - Better than clarence going away for the rest of his life.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
