Ok, aproape am terminat, doar că nu mai am anticearcan.
Okay, almost done, except I'm out of concealer.
Bine, asta nu inseamna ca am renuntat la anticearcan definitiv.
Well, that doesn't mean that I gave up the concealer altogether.
Specialistii spun sa renunti sa folosesti prea mult anticearcan.
Experts advise us to give up using too much concealer.
Un anticearcăn bun îți poate acoperi toate "păcatele".
A good concealer can literally cover all your sins.
Puțin anticearcăn galben, să acopere partea vânătă.
A little yellow concealer to cover up the purple.
Din nou, cred ca este cel mai bun anticearcan pe care l-am testat.
Again, I think it is the best concealer that I've tested.
Aveam nevoie de un anticearcăn pentru un coș.
I needed concealer for a zit.
Nu se aplica anticearcan pe întreaga față, nu pentru a obține un efect de mască.
Do not apply concealer on the whole face, not to get a mask effect.
Un anticearcăn ușor, fluid care oferă acoperire între medie și mare cu un finisaj confortabil, mat natural.
A lightweight, fluid concealer that provides medium to full coverage with a comfortable, natural matte finish.
Pentru un finish perfect se va aplica anticearcan de-a lungul sprancenelor, atat sus cat si jos.
For a perfect finish you will apply a concealer along the eyebrows, b both above the eyebrow and underneath.
Are o consistenta grosuta pentru un anticearcan lichid si in consecinta, zona ochilor trebuie foarte bine hidratata.
It has a goog consistency for a liquid concealer, so that the eyes aria must be very well hydrated.
Ce, un tip nu poate purta un pic anticearcăn fără a fi judecat?
What, a guy can't wear a little concealer without being judged?
Și, evident, când mergeți la plajă, puteți pune anticearcăn pe vergeturi.
And, obviously, when you go to the beach you can put a little bit of concealer on his stretch marks.