Promoția care absolvea a ales un citat memorabil pentru dedicația din anuar.
The graduating class selected a memorable quote for the yearbook dedication.
Și-a găsit cel mai bun prieten din copilărie răsfoind un anuar vechi.
He found his childhood best friend by looking at an old yearbook.
Pam, vă rugăm să înregistrați anuar firme mea.
Pam, would you please sign my company directory.
Acest anuar este dotat cu funcții de căutare multilingve.
This directory is equipped with multilingual search functions.
Am folosit pozele din anuar pentru un slideshow nostalgic la reuniune.
We used the yearbook photos for a nostalgic slideshow during the reunion.
Mascota școlii noastre apare în multe dintre fotografiile din anuar.
Our school's mascot appears in many of the yearbook photographs.
În anuar poți vedea cum s-au schimbat clasele de-a lungul anilor.
In the yearbook, you can see how classes changed over the years.
Directorul școlii a avertizat că vor cenzura orice material ofensator din anuar.
The school principal warned that they would censor any offensive material in the yearbook.
În anuar găsești fotografii de la toate evenimentele și cluburile școlii.
Inside the yearbook, you'll find photos from all school events and clubs.
Un anuar ar fi fost locul perfect pentru a face asta.
A yearbook would have been a perfect place to do that.
Ascultă, trebuie să te întreb ceva legat de anuar.
Listen, I have to ask you something about the yearbook.
Acea fotografie va apărea în anuar pentru tot restul timpului.
That picture is going into the yearbook for the rest of time.
Dar nu apare în niciun anuar sau echipă de sport.
But he doesn't appear in any yearbooks or club rosters.
