Scoaterea aparatelor din priza din perete poate preveni pericolele electrice.
Unplugging appliances from the wall socket can prevent electrical hazards.
Un wattmetru măsoară direct consumul în wați al aparatelor din casă.
A wattmeter measures the watt consumption of home appliances directly.
Lucrează la stația meteo și se ocupă de întreținerea aparatelor care înregistrează datele climatice.
He works at the weather station, maintaining the devices that track climate data.
Amplasarea aparatelor la distanță unul față de celălalt întrerupe conexiunea...
Positioning the devices away from each other breaks the connection.
Stresul produce toxine si acestea ingreuneaza buna functionare a aparatelor si sistemelor.
Stress produces toxins and these impair the good functionality of systems and apparatus.
Ruginirea poate fi accelerată de umiditate, crescând coroziunea aparatelor din oțel.
Rusting can be accelerated by humidity, increasing corrosion in steel appliances.
Înainte să pleci, acționează un comutator ca să oprești alimentarea aparatelor.
Before leaving, throw a switch to cut power to the appliances.
Consumul de energie în locuințe este în scădere datorită aparatelor eficiente energetic.
Energy consumption in homes is on the decrease due to energy-efficient appliances.
Detartrajul prelungește durata de viață a aparatelor prin îndepărtarea depunerilor dăunătoare.
Descaling extends the lifespan of appliances by removing harmful deposits.
O instalație electrică bine realizată asigură funcționarea tuturor aparatelor fără întreruperi.
Good wiring ensures that all appliances work without any interruptions.
Ca să economisești energie, urmărește cu atenție timpul total de funcționare al aparatelor.
To save energy, monitor the total running time of your appliances carefully.
Verificările periodice ale aparatelor electrice ajută la reducerea riscului de incendiu în orice clădire.
Regular checks on electrical appliances help reduce the fire risk in any building.
Lăsarea aparatelor de gătit pornite și nesupravegheate este o cauză frecventă de incendiu.
Leaving cooking appliances on unattended is a frequent fire hazard.
