Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
Almost finished
we were almost done
I was almost out
Aproape terminasem, dle judecător.
Almost finished, Your Honor.
Aproape terminasem asta înainte să mă trimită înapoi la muncă și să uit.
I almost finished this before they sent me back to work, and I forgot about it.
Nu, aproape terminasem.
No, we were almost done.
Aproape terminasem cu dna Wallace și acum faci asta?
We were almost done with Mrs. Wallace, and then you do this?
M-ai mințit în legătură cu tata până când aproape terminasem liceul.
You lied to me about my father until I was almost out of high school.
Termină, aproape terminasem facultatea.
Stop, I was almost out of college.
Ce bine, aproape terminasem.
Good, I was almost out.
Oricum, aproape terminasem cu tine!
I was about through with you, anyway!
Oricum, aproape terminasem.
I'm almost done here anyway.
Oricum, aproape terminasem cu tine!
I was about through with you, anyway!
Și pe măsură ce trenul mergea mai departe, am început să ne imaginăm o mulțime de posibilități, așa că atunci când aproape terminasem, părea o alternativă captivantă față de imaginea unui Big Bang în inflație.
And as we were going along the train ride, we began to imagine lots of possibilities, so that by the end, it seemed like a very exciting alternative to the standard Big Bang inflationary picture.
Aproape terminasem de finalizat noul meu sistem.
I had almost finished working out my new system.
Aproape terminasem recuperarea lui, dar are diverse aritmii.
I'm almost done with his ex-fix, but he's having various arrhythmias.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.