Postul de asistent manager este o etapă importantă în cariera ei.
De fapt, am fost promovat ca asistent manager, mulțumesc.
Rachel a renunțat, așa că eu sunt noul asistent manager.
Rachel quit, so you're looking at the new assistant manager.
Și, ca atare, ar fi prudent să numesc un asistent manager.
And as such it would be prudent to appoint an assistant manager.
Nu se poate ca noul asistent manager sã vinã așa la lucru.
This is no way for the new assistant manager to come to work.
Gerald este asistent manager la un magazin de electronice.
Gerald is the assistant manager of an electronics store in a shopping mall.
Am făcut prima decizie în calitate de asistent manager.
Well, I've made my first decision as Assistant Manager.
Managerul îl va retrograda pe liderul de echipă la postul de asistent manager.
The manager will level down the team leader to assistant manager.
Deci promovarea la asistent manager a fost amânată.
So, this assistant manager promotion has been delayed.
Vesta de asistent manager este un veșmânt sacru.
M-au promovat ca asistent manager atât de rapid.
I was promoted to assistant manager that quickly.
Numai dacă nu sunteți interesat de asistent manager.
Only if you're not interested in assistant manager.
Frate, slujba aia de asistent manager...
Brother, that job of assistant manager...
