Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
we'll get him this
ieșire Nu, de data asta voi lua.
There's no way out; we'll get him this time.
ieșire Nu, de data asta voi lua.
We'll get him this time.
Și de data asta voi lua ce este al meu.
And this time, I will take what is mine.
De data asta voi lua măsuri disciplinare.
This time, there's going to be disciplinary action.
Dar în seara asta voi lua două.
But tonight I'm going to take two.
Și asta voi lua de la tine.
That is what I am taking away from you.
Dar, ca să știi, de data asta voi lua atitudine.
Just so you know though, I am going to take a stance this time.
Dupa asta voi lua o pauza.
Then I'll have a break after that.
Cu ocazia asta voi lua trenul.
I'll use this chance to take the train.
În cazul ăsta voi lua masa la prietena mea.
I'm going to my girlfriend's.
De asta voi lua doar jumătate.
Which is why I'm only going to take half.
Pentru asta voi lua jumătate din bani.
I crossed the border! Therefore, I will get half the share.
Și în seara asta voi lua înapoi tot ce și-a dorit toată lumea prin intermediul cutiei.
And tonight I will take back everything everyone has wished for with the box.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.