Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
touch something
touch anything
anything touches
attain something
achieve something
Dar, pentru a atinge ceva cu piciorul este un păcat grav.
But to touch something with ones' leg is a grave sin.
Nu vreau, pe care le atinge ceva.
I do not want, that you touch something.
Dacă ne atinge ceva, care este manipularea frauduloasă cu dovezile.
If we touch anything, that's tampering with the evidence.
Înainte de a atinge ceva, trebuie să înregistrăm scena.
Before we touch anything, we have to thoroughly document the scene.
Când este activ sistemul, dacă atinge ceva podeaua, declanșează instantaneu 50.000 de volți de electricitate.
When the system is active, if anything touches the floor, it instantly triggers 50,000 volts of electricity.
Și unul singur de Insula Diavolului, dacă atinge ceva podeaua.
And one step to Devil's Island if anything touches that floor.
Îmi vorbește atât de tandru, ca și cum ar atinge ceva fragil.
You speak to me so gently like you're touching something fragile.
Și dacă cineva atinge ceva, le amestecă.
And if anyone touches anything I get mixed up.
Nici măcar n-aș atinge ceva atât de dezgustător.
I wouldn't even touch anything that disgusting.
Cred că asta se clasifică ca a atinge ceva.
I think that classifies as touching something.
Imediat ce atinge ceva, este distrus.
As soon as touches anything, it is destroyed.
Când lumina atinge ceva și se reflectă... omul poate fi văzut.
When light touches something and returns...
Dacă ești atât de grozav, poți atinge ceva aici?
If you are so great, can you touch anything here?
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.