Compania a decis să facă o verificare limitată înainte de auditul anual complet.
The company decided to conduct a limited review before the full annual audit.
Nu mi s-a spus că tu o să conduci auditul nostru.
I wasn't told that you'd be conducting our audit.
Mâna lui dreaptă s-a ocupat de auditul intern și de raportările de conformitate.
His right arm took charge of internal audits and compliance reporting duties.
Au fost pur și simplu acaparați când lansarea noului produs a coincis cu auditul.
They got snowed when the new product launch coincided with audits.
O anumită lejeritate în raportările financiare duce la probleme la auditul companiei.
Looseness in financial reporting leads to issues with company audits.
Serviciile de contabilitate includ adesea depunerea declarațiilor de taxe, auditul și raportările financiare.
Accountancy services often include tax filing, auditing, and financial reporting.
Procesul de certificare și auditul este realizat de companii de ceritificare independente.
The process of certification and audits is carried out by independent certifying companies.
Verificăm conformitatea frunizorilor noștri prin intermediul diverselor instrumente de monitorizare precum auditul.
We monitor our suppliers via various monitoring instruments such as audits.
Evaluarea performanțelor echipei și auditul și testarea proceselor, instrumentelor și competențelor.
Optimization Assessing team performance, auditing and benchmarking processes, tools and skills.
Am constatat că lista de persoane care a servit privind auditul Ballard.
I found that list of people who served on Ballard's audit.
Documentele se referă la auditul financiar recent, desfășurat luna trecută.
The documents pertain to the recent financial audit conducted last month.
A folosit auditul firmei ca să-și regleze conturile cu colegii incomozi.
He used the company audit to settle accounts with inconvenient colleagues.
După auditul surpriză, biroul era complet dat peste cap.
After the surprise audit, the office was in a total tailspin.