Când se va termina, vom avea multe de povestit.
When this is over, we shall have many stories to tell.
Veţi avea multe arme pentru a alege, inclusiv chainsaw.
You will have many weapons to choose from including chainsaw.
Se pare totuși că ar avea multe de spus despre el.
Vei avea multe de făcut când locul acesta va fi al tău.
Sophie, vei avea multe de făcut în timpul lecțiilor.
Sophie, you will have much to do during lesson time.
Nu ca as avea multe de trai pentru aceste zile...
Not that I have much to live for these days...
Bătrânul copac avea multe crengi strâmbe, întinse în toate direcțiile.
The old tree had many twisted branches reaching in every direction.
Pădurea avea multe zone stufoase, prin care era greu să treci.
The forest had many bushy areas that were difficult to walk through.
Vechea bibliotecă avea multe rafturi goale, în așteptarea unor cărți noi.
The old library had many unoccupied shelves waiting for new books.
Vechiul arbore genealogic avea multe nume lipsă și legături incerte.
The old family tree had many missing names and uncertain links.
Rețeaua avea multe noduri neconectate, ceea ce afecta comunicarea.
The network had many not connected nodes, affecting communication.
Magazinul de antichități avea multe ceasuri vechi și tablouri atârnate pe pereți.
The antique store had many vintage clocks and old paintings on the walls.
La începuturi, software-ul avea multe erori care trebuiau remediate.
In the early days, the software had many bugs that needed fixing.