Acoperișul era presărat cu picături de ploaie după scurta aversă de primăvară.
The rooftop was sprinkled with raindrops after the sudden spring shower.
A început o ploaie măruntă, semn că se pornește o aversă blândă.
Rain began to drip lightly, signaling the start of a gentle shower.
aversă de ploaie, vânt tare.
rain shower, fog, fresh breeze.
Prognoza meteo anunța pentru această după-amiază o scurtă aversă de ninsoare.
The weather forecast predicted a brief snow shower this afternoon.
Purta o jachetă stropită pe alocuri cu picături fine de ploaie, după aversa neașteptată.
He wore a jacket sprinkled with tiny drops of rain after the sudden shower.
Plimbarea lor de seară a fost întreruptă de o aversă bruscă de ploaie.
Their evening amble was interrupted by a sudden rain shower.
O aversă scurtă de ninsoare a pudrat vârfurile munților cu un strat proaspăt de zăpadă fină.
A brief snow shower dusted the mountain tops with fresh white powder.
Picăturile de ploaie șterg cu totul desenele cu cretă de pe trotuar după o aversă bruscă.
Raindrops obliterate chalk drawings on the pavement after a sudden shower.
Pelerina de ploaie a drumețului l-a ferit de aversa neașteptată.
The hiker's slicker protected him from the unexpected rain shower.
A fost prinsă de o aversă de ninsoare în drum spre casă și a simțit fulgii reci pe piele.
She caught a snow shower on her way home and felt the cold flakes.
Copiii au izbucnit în urale când a început o aversă de ninsoare, pregătiți să facă oameni de zăpadă.
The children cheered as a snow shower began, ready to build snowmen.
aversă de ploaie puternică, briză ușoară.
rain shower, fog, gentle breeze.
aversă de ploaie, ceaţă, adiere ușoară.
rain shower, fog, light breeze.