Ei bine, el spune că îi place un bun ghanoush baba.
Well, he says he likes a good baba ghanoush.
Iar ca desert, înclin spre "rum baba".
And for dessert, I'm leaning toward a rum baba.
Aveți o babă senilă cu vederea mai proastă decât memoria.
You have a senile old lady whose sight is worse than her memory.
Odata conduceam și a aruncat cu o minge de tenis într-o baba.
Once we were driving andhe threw a tennis ball at an old lady.
Uită-te la mine, mă văicăresc ca o babă acum.
Look at me, acting like a weepy old woman now.
De parca as fi devenit eu insumi baba aceea din poveste.
As if I had become myself the old woman from the story.
Ești în regulă pentru o babă cu riduri de stres.
You're all right for an old woman with stress wrinkles.
Cineva trebuie sa darame o casa peste baba aia.
Somebody needs to drop a house on that old woman.
Nu trebuie să o suporți pe baba aia obraznică.
You don't need to put up with that rude old woman.
Vei fi doar o babă zbârcită cu părul cărunt.
You'll just be a wrinkly old lady with gray hair.
Scuze, baba, am făcut doar ceea ce a cerut doamna.
Sorry, baba, I only did what madame asked.
O babă nebună a vrut să mă ia ostatic.
Just some crazy old woman trying to take me as hostage.
O babă înoată și fumează în rochie de mireasă.
There's an old woman swimming laps in a wedding gown and smoking.
