Băncile trimit aici bancnotele vechi fără să le noteze seriile.
The banks send old banknotes there without noting the numbers.
Aceste pliante se aseamănă cu bancnotele, dar conțin informații de propagandă.
These leaflets resembled banknotes, but they contained propaganda information.
Casierul numără bancnotele ca să închidă casa de marcat la finalul programului.
The cashier keeps count of the bills to balance the register at closing.
Clipsul pentru bani îi ținea toate bancnotele strânse, la un loc.
The money clip held all his bills neatly in one place.
Am fost rugați să ne uităm după bancnotele din jaful trenului.
We've been asked to look for notes from the train robbery.
Vestea bună e că bancnotele furate încă nu fuseseră puse în circulație.
The good news is that the stolen notes hadn't been released yet.
Guvernul tipărește noi serii de bani de hârtie pentru a înlocui bancnotele uzate.
The government prints new paper currency to replace worn-out bills.
Practic singurul instrument al creditului circulant şi al expansiunii creditelor erau bancnotele.
Banknotes were practically the sole instrument of circulation credit and credit expansion.
Fiindcă el îi dăduse bani, împrăștiind bancnotele pe pat.
Because he had given her money, scattering bills across the bed.
Se duc la o locație externă pentru tocare unde se distrug bancnotele uzate.
He's going after an off-site shredding facility where they destroy old bills.
Trei ani mai târziu, au intrat în circulație bancnotele și monedele euro.
Three years later, euro notes and coins entered into circulation.
În plus, este prevăzut un buzunar central util pentru bancnotele pliate.
Plus a useful center pocket is provided for folded notes.
Banca expansionistă trebuie să-şi ramburseze bancnotele şi să înapoieze depozitele.
The expanding bank must redeem its banknotes and pay out its deposits.
