Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
EBRD will
EBRD to
EBRD shall
BERD va colabora cu partenerii săi pentru a se asigura că sacrificiile făcute pentru această integrare nu au fost zadarnice.
The EBRD will work with its partners to ensure that the sacrifices to achieve that integration have not been made in vain.
Potrivit acestui acord, BERD va investi 32 milioane lei (echivalentul a 7 milioane euro) în capitalul companiei pentru a subscrie unei participaţii de 13 procente.
According to the agreement, the EBRD will invest RON 32 million (€7 million equivalent) in the company's capital for a subscription to a 13 per cent stake.
BERD va acorda Moldovei un credit de 52,5 mln de euro pentru realizarea proiectului de cumpărare a locomotivelor și modernizării infrastructurii feroviare.
EBRD to allocate a loan of EUR 52.5 million for Moldova to purchase engines and upgrade its railway infrastructure 10.11.2014
BERD va putea acum extinde programul de creditare pentru întreprinderile mici și mijlocii, precum și programul privind eficientizarea consumului de energie în Moldova, datorită unui număr mare de creditori care respectă standardele de transparență și de bună guvernare.
The EBRD will now be able to expand its lending programme for small and medium-sized enterprises and energy efficiency in Moldova as an increased number of lenders comply with standards of transparency and good governance.
Pe baza acestui calcul, BERD va deține aproximativ 15% din acțiunile MAIB.
Based on this calculation, the EBRD will own approximately 15% of MAIB shares.
Acesta este un pachet de 24,5 miliarde EUR în cursul perioadei 2009 - 2010 la care BERD va contribui cu 6 miliarde EUR.
This is a EUR 24.5 billion package over 2009 and 2010 of which the EBRD will contribute EUR 6 billion.
BERD va oferi asistenta tehnica in valoare de 0,7 milioane de euro pentru introducerea sistemului electronic de taxare in troleibuzele din Chisinau.
The EBRD will provide EUR 0.7 million technical assistance to implement the electronic payment system in Chisinau's trolleybuses.
În calitate de acționar, BERD va contribui la dezvoltarea, în continuare, a guvernanței corporative la Bursa de Valori București și la companiile listate pe Bursă.
As a shareholder, the EBRD will assist in the further development of corporate governance at the bourse and in listed companies.
Dmitri Gvindadze a menționat că BERD va face tot posibilul ca proiectul să fie încheiat cât mai curând.
Dimitri Gvindadze noted that the EBRD will make every effort to ensure that the project is completed as soon as possible.
BERD va acorda 13,4 milioane USD pentru facilitarea comerțului în Moldova...
EBRD will grant 13.4 million dollars for trade facilitation in Moldova...
Tot în ştirile economice: BERD va oferi Serbiei un împrumut pentru sprijinirea redresării economice, iar Wizz Air intenţionează să deschidă o nouă bază de operaţiuni în Skopie.
In other business news: the EBRD will loan Serbia money to support economic recovery and Wizz Air plans to open a new operations base in Skopje.
"BERD va oferi granturi pentru 60-70 de IMM-uri romanesti, in 2015"
"The EBRD will offer grants to 60-70 Romanian SMEs, in 2015"
30 Sep. 2016 BERD oferă 41 de milioane de euro pentru extinderea gazoductului Iaşi-Ungheni BERD va oferi 41 de milioane de euro pentru a extinde gazoductul Iaşi-Ungheni până la Chişinău.
30 Sep. 2016 41 million Euro from EBRD for the extension of the gas pipeline Iasi-Ungheni The EBRD will offer 41 million Euro for the extension of the gas pipeline Iasi-Ungheni till Chişinău.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.