I'm sure you realize I can't stop the big machine.
Sper că-ți dai seama că nu pot opri mașinăria.
He said he wanted to rub his big machine up against her feet.
A spus că vrea să-și frece masinăria lui de picioarele ei.
It's like I'm in this big machine and everything's running over me.
Parcă sunt într-un angrenaj unde totul mă copleșește.
Look, you're just a small cog in a big machine, but we've got a kid dead of the stuff.
Tu ești doar o rotiță în angrenaj, dar un copil a murit din cauza mărfii.
Democracy's a big machine, this keeps her wheels spinning.
Democrația este o mașină mare a cărui roți ține de rulare.
It's just become this big machine, you know, monster.
I hear the roar of a big machine...
It's like a big machine that... nobody really knows how to work.
E ca o mașină mare care nimeni nu știe cum funcționează.
You're a cog in a big machine.
Esti o rotiță într-o mașină mare.
The people in the big machine that made you fail?
Oamenii din mașină mare care a făcut să nu?
Usually we take seaway, because it's more convenient and cheaper for big machine.
De obicei, vom lua de hulă, pentru că este mai convenabil și mai ieftin pentru mașină mare.
I'm sure you realize I can't stop the big machine.
I'm sure you realize I can't stop the big machine.